البلد المساهم في الصينية

• 捐助国
• 捐献国

• "البلد المساهم بقوات" في الصينية    部队派遣国
• "فتور همة البلدان المساهمة" في الصينية    部队派遣国疲劳症
• "البلد المساهم الصافي لأول مرة" في الصينية    首次净捐助国
• "البلدان المساهمة بجنود في قوة التنفيذ" في الصينية    执行部队部队派遣国
• "حق المساهم" في الصينية    股本
• "المبادئ التوجيهية للبلدان المساهمة بقوات" في الصينية    部队派遣国准则  部队派遣国政府准则
• "الدولة المساهمة بقوات" في الصينية    部队派遣国
• "انطباق العوامل السارية على البعثة على جميع البلدان المساهمة بقوات انطباقاً موحداً" في الصينية    特派团因数统一适用
• "معدات مملوكة للدول المساهمة" في الصينية    部队派遣国所属装备
• "اجتماع مجلس الأمن مع البلدان المساهمة بقوات عملاً بالقرار 1353 ، المرفق الثاني، الجزءان ألف وباء" في الصينية    安全理事会根据第1353 号决议附件二a节和b节与联合国xxx特派团部队派遣国举行会议
• "الصندوق الاستئماني لمساهمة هولندا الخاصة لصالح أقل البلدان نمواً" في الصينية    荷兰向最不发达国家特别捐款信托基金
• "المساهمات المناظرة" في الصينية    相对捐助
• "كشف العمل الذي قدمته الدول المساهمة بقوات" في الصينية    部队派遣国表
• "المساهمة السياسية" في الصينية    政治捐献  政治献金
• "نظام رصد مساهمات المانحين والإبلاغ عنها" في الصينية    捐助者监督和报告制度
• "مساعدة:مساهمات المستخدم" في الصينية    使用者贡献
• "حصة المساهمة في صندوق النقد الدولي" في الصينية    基金组织份额
• "المساهمات المستحقة القبض" في الصينية    应收捐款
• "المساهم بقوات وشرطة" في الصينية    部队和警察派遣国
• "لجنة المساهمين بقوات" في الصينية    部队派遣国委员会
• "منتدى المساهمين بقوات" في الصينية    部队派遣国理事会  部队派遣国论坛
• "بلد مساهم بأفراد" في الصينية    人员派遣国
• "مساهم" في الصينية    股东
• "الدليل الخاص بسياسات وإجراءات تسديد التكاليف ومراقبة المعدات المملوكة للوحدات المقدمة من البلدان المساهمة بقوات المشاركة في بعثات حفظ السلام" في الصينية    参加维和特派团部队/警察派遣国特遣队所属装备偿还与管制政策和程序手册
• "البلد المرشح" في الصينية    候选国
• "البلد المتلقي" في الصينية    受援国

• عامل النقل الإضافي بحسب البلد المساهم بقوات
  部队派遣国运费递增因数
• والإجراء يُنتظر أن يبت فيه البلد المساهم بقوات
  正等待部队派遣国处理
• حكم بالسجن فرضه البلد المساهم بقوات (1)
  部队派遣国囚禁(1)
• وقد اتخذ البلد المساهم بقوات إجراءات تأديبية
  部队派遣国采取了纪律行动
• القضية قيد التحقيق من جانب البلد المساهم بقوات
  部队派遣国正在调查此案
• والإجراء يُنتظر أن يبت فيه البلد المساهم بأفراد شرطة
  正等待警察派遣国处理
• والإجراء يُنتظر أن يبت فيه البلد المساهم بأفراد شرطة
  等待警察派遣国采取行动
• والإجراء يُنتظر أن يبت فيه البلد المساهم بقوات
  正等待部队派遣国采取行动
• لم يتخذ البلد المساهم بقوات إجراء بعد
  部队派遣国待结案
• وقُدّم طلب من أجل التعويض إلى البلد المساهم بأفراد شرطة
  要求警察派遣国偿还款项